Правильное написание названий команд, имён игроков и т.п.
|
|
Fluck | Date: Воскресенье, 11.03.2007, 13:31 | Message # 1 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 33
Команда: Асмант Суэц (Суэц)
Статус: Offline
| Сразу же хочу выразить огромную благодарность менеджеру адику за предложенную помощь в поддержании этой темы. Итак, тут задаём вопросы по трнслитерации (произношеннию по- русски) арабских названий команд, игроков и многого другого.
|
|
| |
Жозе | Date: Воскресенье, 11.03.2007, 14:06 | Message # 2 |
Любитель
Группа: Члены Федерации
Сообщений: 3
Команда: Энппи (Каир)
Статус: Offline
| Ахлен Вусахлен! Добро пожаловать! Только большая просьба писать только если это действительно важно для вашей команды и всего Египетского футбола
Only Good can judge me!
|
|
| |
Against | Date: Воскресенье, 11.03.2007, 16:44 | Message # 3 |
3-й юношеский разряд
Группа: Члены Федерации
Сообщений: 13
Команда: Бани Суэф (Суэф)
Статус: Offline
| Жозе, Если есть свободное время, не мог бы помочь найти эмблему Бани Суэф? Просто уже облазил массу сайтов. Единственное что нашел так это результат ихнего последнего кубкового матча (эмблемы нигде нет). Заранее благодарен. P.S. Думается на арабских сайтах можно будет что-то найти. Пытался найти хоть что-то на офиц. сайте Египетской федерации футбола, но там все на арабском, а т.к. я в арабском не силен, то ничего не получилось.
|
|
| |
Brazilец | Date: Воскресенье, 11.03.2007, 16:57 | Message # 4 |
2-й юношеский разряд
Группа: Члены Федерации
Сообщений: 42
Команда: Тантра (Гарбия)
Статус: Offline
| http://www.angelfire.com/ak/EgyptianSports/images/GOVbenisuef.jpg
|
|
| |
Against | Date: Воскресенье, 11.03.2007, 19:00 | Message # 5 |
3-й юношеский разряд
Группа: Члены Федерации
Сообщений: 13
Команда: Бани Суэф (Суэф)
Статус: Offline
| Всем спасибо, эмблему нашел. Более четкую, нормальных размеров.
|
|
| |
Brazilец | Date: Воскресенье, 11.03.2007, 20:15 | Message # 6 |
2-й юношеский разряд
Группа: Члены Федерации
Сообщений: 42
Команда: Тантра (Гарбия)
Статус: Offline
| Quote (Against) | Всем спасибо, эмблему нашел. Более четкую, нормальных размеров. | Молодца.
|
|
| |
Жозе | Date: Вторник, 13.03.2007, 13:12 | Message # 7 |
Любитель
Группа: Члены Федерации
Сообщений: 3
Команда: Энппи (Каир)
Статус: Offline
| и арабский не понадобился
Only Good can judge me!
|
|
| |
Against | Date: Вторник, 13.03.2007, 15:39 | Message # 8 |
3-й юношеский разряд
Группа: Члены Федерации
Сообщений: 13
Команда: Бани Суэф (Суэф)
Статус: Offline
| Арабский не понадобился, но на арабских сайтах всеже полазил с гугловским словарем =)
|
|
| |
Brazilец | Date: Суббота, 31.03.2007, 11:17 | Message # 9 |
2-й юношеский разряд
Группа: Члены Федерации
Сообщений: 42
Команда: Тантра (Гарбия)
Статус: Offline
| Правильное название Тантры - Танта... Как мне кому переименовать???
|
|
| |
NightCat | Date: Суббота, 31.03.2007, 23:14 | Message # 10 |
Президент федерации футбола Египта
Группа: Субмодераторы
Сообщений: 35
Команда: Эль Аломиниом (Наг Хаммади)
Статус: Offline
| да это надо через модераторов.. а они не отвечают мне что-то..
|
|
| |
Brazilец | Date: Воскресенье, 01.04.2007, 12:20 | Message # 11 |
2-й юношеский разряд
Группа: Члены Федерации
Сообщений: 42
Команда: Тантра (Гарбия)
Статус: Offline
|
|
|
| |